Le chant des sirènes, ou la langue émue

fr

2017-11-18

2017-11-18

L’objectif de cet article est d’interroger quelques-uns des grands textes qui évoquent la figure des sirènes, afin d’essayer de comprendre, sinon à quoi ressemble leur musique ou quelle est sa nature, du moins en quoi leur musique est émouvante, et Show moreL’objectif de cet article est d’interroger quelques-uns des grands textes qui évoquent la figure des sirènes, afin d’essayer de comprendre, sinon à quoi ressemble leur musique ou quelle est sa nature, du moins en quoi leur musique est émouvante, et aussi, plus simplement, qui elle émeut, ou ce qu’elle émeut. Nous nous sommes plus particulièrement concentrée sur la matrice antique que constitue le « Chant XII » de l’Odyssée et sur trois de ses hypertextes modernes : « Le silence des sirènes » [« Das Schweigen der Sirenen »] (1917) de Kafka, Ulysses (1918-1920) de Joyce, et le chapitre intitulé « Le chant des Sirènes » dans Le Livre à venir (1959) de Maurice Blanchot. Après avoir étudié la façon dont les différentes lectures modernes (politique, psychanalytique, traumatologique) d’Homère analysent les émotions suscitées et/ou véhiculées par le chant des sirènes, nous nous sommes penchée sur l’interprétation autoréflexive que Maurice Blanchot propose du « Chant XII » de l’Odyssée – cette interprétation délibérément anachronique pouvant fournir une excellente grille de lecture pour les réécritures modernes de l’épisode, qui surinvestissent l’un des aspects émotionnels du chant des sirènes, à savoir l’émotion de la langue qui sort d’elle-même pour devenir musique (chez Joyce) ou silence (chez Kafka). Show less

C-ACTI

Sciences de l'Homme et Société/Littératures

Sirènes

aut

Colloque annuel de l’Association Suisse de Littérature Générale et Comparée (ASLGC). Musique et émotions dans la littérature

Non spécifiée